オーシャンスポーツではホエール（鯨）ウォッチングツアーを毎日4回催行中。2台ある揺れの少ない大型のカタマランヨットには最新の水中聴音機器が搭載されているので、船の上で鯨の歌を聞くことができます。ツアー中に鯨を見ることができなかった場合は、次回乗ることのできる無料券を差し上げます。これはオーシャンスポーツのみの特別サービスです。

お問合せ先：Tel: 808-886-6666　Ext:116 (お問い合わせは日本語でどうぞ。)

ヒルトン･ワイコロア･ビレッジ内にあるドルフィン・クエストでは毎週火曜日の午後4:15から無料のイルカ･ショーが始まります。是非お越しください。

ウエブサイト：www.dolphinquest.com

キラウエア火山の溶岩の上を歩き、活発な火山活動を眺め、生きている自然を間近で実感してみませんか。このツアーでは『ホノカア･ボーイズ』でお馴染みのマラサダをテックス･ドライブ･インで食べ、グルメクッキーで有名なビッグ･アイランド･キャンディーズに立ち寄り、ハワイ火山国立公園のジャガー博物館とサーストン溶岩トンネル、さらに、カラパナ地区で流れる溶岩を観測できる絶好のスポットへご案内します。溶岩の観測後はハワイの満天の星空を楽しむことができます。ツアーに参加される方は、ハイキング用の靴と軽いセーターやジャケットをご用意ください。ツアー料金には夕食のお弁当、ボトルウォーター、雨具の貸し出しが含まれています。トワイライト溶岩アドベンチャーツアーの料金は大人$145.00で、子供$95.00です。

予約はホームページで：www.jackstours.jp

日時：2010年3月6日

場所：　クイーンズ・マーケットプレイス、ワイコロア

ワイコロア・ビーチ・リゾート内のクイーンズ・マーケットプレイスで行われるウクレレイベント。ハワイのトップ･ウクレレ･プレイヤーたちの演奏や特別展示会が行われます。
問合せ：808-886-8811

ウエブサイト：　www.waikoloabeachresort.com

日時：2010年3月13日　2:30 - 6:30 pm

場所：　キング・カメハメハズ・コナ・ビーチ・ホテル、カイルア･コナ

ハワイのみならず全米の醸造所で作られた60種類以上のビールがカイルア･コナに集結するビールの祭典。ビールと一緒に地元レストランが提供するスペシャル・メニューも味わえます。
電話：808-331-3033

ウエブサイト: www.konabrewersfestival.com

日時：2010年3月21日
場所：ヒロ

世界で最も美しいコースを走るといわれているマラソン大会。コース途中には滝、溶岩ビーチなどの絶景ポイントが点在していて、ハワイの雄大な自然を堪能しながら走ります。フルマラソンのほか10.8マイル･ラン、3.1マイル･ファン･ランもあるので、ペースに合わせて参加しましょう。
電話：(808) 969-7400

ウエブサイト：www.hilomarathon.org

☆ Lavaman Triathlon -ラバマン・トライアスロン

日時：2010年3月28日
場所：　ワイコロア・ビーチ・リゾート

今年で12回目を迎えるラバマン・トライアスロン＆スポーツ・フェスティバル。10キロ･ラン、40キロ･バイク、そして1.5キロ･スイムとオリンピック規定の距離を競います。すべての年齢層で個人からリレーチームまで参加が可能です。

電話：808-329-9718

ウエブサイト：www.lavamantriathlon.com

フォーシーズンズリゾート ハワイ、フアラライは、ご家族やお友達など皆様で楽しむことのできる新しいアクティビティー、「ビッグアイランド・ファーム」をスタートします。

このアクティビティーでは、リゾート内の農場をみなで訪れ、栽培されている様々な農作物をリゾートのシェフと共に収穫します。採れたてのトマトやマッシュルームなどの作物は、その後シェフによって調理され、ピクニックランチとして振舞われます。このアクティビティーの内容は、参加者の年齢、時間、訪問先の農場によって自由にカスタマイズできるため、あらゆる参加者のニーズに合わせることができます。

より詳細な情報や予約に関するお問い合わせは、コンシェルジュ（1-808-325-8000）かhttp://www.fourseasons.com/jp/hualalai/まで。

ワイコロア･ビーチ･マリオット･リゾート&スパでは、4連泊で「Aloha Nights Package」をお申込のお客様に４泊目を無料、$50リゾート・クレジット、そして２名様分の朝食をプレゼントしています。パッケージの有効期限は2010年12月24日まで。

詳しくはこちら　　http://www.waikoloamarriott.com

☆　キャッスル・リゾーツ＆ホテルズ
- 「Hot Winter Deals」キャンペーン開催中！

キャッスル・リゾーツ＆ホテルズﾞでは2010年1月4日から3月31日まで、ハワイ島の5つのホテルとコンドミニアムでこの冬５０％オフの「Hot Winter Deals」キャンペーンを開催しています。ハワイ火山国立公園に近いヒロにあるフルサービスホテルのヒロ・ハワイアン・ホテル、カウボーイの町として知られるワイメアにあるワイメア・カントリー・ロッジ、　コナには夕日が美しいオーシャンフロントのコンドミニアム、コナ・バリ・カイとコナ・リーフ、ワイコロアには豪華なヴィラ、ハリイ・カイでお待ちしています。　

詳しくはこちら　　http://www.CastleResorts.jp

☆　ワイピオ・リムB&B
-ワイピオ渓谷が見渡せる絶景ポイントにB&Bオープン！

新しくワイピオ・リムB&B (Waipio Rim B&B)がオープンしました。荘重でミステリアスなワイピオ渓谷を唯一見渡せる宿。４泊宿泊すると５泊目が無料に。プライベート･デッキでワインを飲みながら、ププ(ハワイ語でおつまみを意味)をつまみ、プライスレスな眺めを堪能しませんか？

詳しくはこちら　www.waipiorim.com

☆ アーノッツ･ロッジ
-ヒロからお手頃な価格のツアー

ヒロにあるアーノッツ･ロッジﾞでは、マウナケアのサンライズまたはサンセット＆星空観察ツアーや、海に流れ込む溶岩を見ることができるツアーをお手頃な価格で用意しています。アーノッツ･ロッジにご宿泊のお客様は特別料金でツアーに参加できますが、お泊りでない方のツアー参加も可能です。

詳しくはこちら　www.arnottslodge.com  E-mail: mahalo@arnottslodge.com